A necklace with the letter 'E' triggered the downfall of a Bacup prison officer.
Elle Walton, 27, of Gordon Street, and Jai Gascoyne, 25, of Chapel Street, Tameside, were jailed on August 7 after inappropriate relationships with two inmates at HMP Buckley Hall.
Haq and Dil Nawaz (Image: Lancashire Police)
The relationships came to light following a routine search on March 28 at the prison, during which a sniffer dog flagged Gascoyne.
During the search, officers noticed Gascoyne was wearing a silver heart-shaped pendant engraved with the letter 'D'.
She also wore a second necklace with Arabic writing, which she claimed was for her father.
A search of Gascoyne's vehicle revealed further evidence of her relationship with Dil Nawaz.
Officers found a sealed envelope addressed to Dil Nawaz, a ring in a box and a mobile phone.
Following these discoveries, officers searched the cells of Dil and Haq Nawaz.
Inside Dil Nawaz’s cell, they found a Valentine’s card, a necklace with a 'J' pendant and a bracelet with a matching love heart.
In Haq Nawaz’s cell, they found Moonpig cards, papers with phone numbers and a silver necklace with an 'E' pendant.
Investigators concluded that the 'J' and 'E' pendants referred to Gascoyne and Walton, respectively.
The 'D' on Gascoyne’s necklace was believed to represent Dil Nawaz.
Her Arabic-inscribed necklace was translated as Ayat al-Kursi, a verse from the Quran, further linking her to Dil Nawaz.
Digital analysis of Gascoyne’s mobile phone uncovered incriminating conversations between her and Dil Nawaz, revealing their romantic involvement and plans to marry.
Gascoyne and Walton, who referred to each other as 'Mrs N' in messages, also discussed their secret relationships.
On February 14, Walton told Gascoyne that Haq Nawaz had asked her to be his girlfriend.
Gascoyne was interviewed voluntarily on April 2, when she was charged with misconduct offences.
Walton was arrested at her home on July 4, where officers seized two mobile devices and letters from Haq Nawaz.
Analysis of her phone confirmed the relationship.
Both women attempted to hide their offences using false names in their communications, but referred to 'Haq' and 'Dil' in messages, exposing their actions.
Records showed that Gascoyne and Dil Nawaz contacted each other 432 times between February 10 and March 28, totalling more than 159 hours of call time.
Walton and Haq Nawaz communicated 462 times between January 22 and March 2.
At Manchester Crown Court, Gascoyne was sentenced to 16 months after pleading guilty to two counts of misconduct in a public office.
Walton was sentenced to 13 months after pleading guilty to misconduct in a public office.
Dil Nawaz, 30, and Haq Nawaz, 32, both pleaded guilty to intentionally encouraging or assisting the commission of an either way offence and possession of a mobile phone.
They were each sentenced to 12 months, to run consecutively with their existing terms.
Detective Inspector Morley, from the North West Regional Crime Unit, said: "Both Gascoyne and Walton knew their actions were corrupt and went to significant lengths to conceal their offending while continuing in their roles as prison officers.
"By working together to hide their crimes, they undermined the integrity and trust placed in prison staff."
"We welcome the sentencing of both of them, as well as the extended sentences imposed on the brothers involved.
"We would like to thank colleagues from HMPPS at HMP Buckley Hall for their support throughout this investigation.
"Corruption has no place in our prisons.
"Those who abuse their position will be identified, investigated and brought to justice.
"Maintaining the safety and security of our prisons remains a top priority.
Share