SCOTS are being urged to avoid travel to areas in northern England facing new lockdown restrictions after a spike in coronavirus cases.
New guidance says travel between Scotland and Greater Manchester, East Lancashire and parts of West Yorkshire should only be undertaken if absolutely essential.
The Government says anyone in the affected areas does not need to return to Scotland early but should be “extra vigilant” in monitoring for symptoms and following the FACTS guidance both during their stay and when they return home.
Nicola Sturgeon chaired a meeting of SGORR, the Scottish Government’s Resilience Committee, following an update from the Prime Minister to the four nations on the decision to introduce new measures to control the spread of the virus in the affected areas.
READ MORE: Covid-19: Matt Hancock imposes restrictions on Greater Manchester
She said: “I’m grateful to the Prime Minister for the update on the recent developments in the North West of England and all four nations agreed on the importance of sharing localised information as we work together to continue to supress the virus.
“We have always been clear that localised flare ups are likely as we continue to supress the virus but by responding quickly and appropriately we can limit the effect these have on wider transmission.”
The First Minister added: “I strongly advise anyone planning to travel to areas affected in the north of England, or anyone planning to travel to Scotland from those same areas, to cancel their plans.
“Anyone whose travel is essential should follow public health advice at all times including the FACTS guidance and remain extra vigilant in monitoring for symptoms.”
These are the areas in northern England affected by the new restrictions.
- Greater Manchester: City of Manchester, Trafford, Stockport, Oldham, Bury, Wigan, Bolton, Tameside, Rochdale, Salford
- Lancashire, Blackburn with Darwen, Burnley, Hyndburn, Pendle, Rossendale
- West Yorkshire: Bradford, Calderdale, Kirklees
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules hereLast Updated:
Report this comment Cancel