Home
Headlines
National
Blackburn
Burnley
Chorley
Darwen
Hyndburn
Pendle
Ribble Valley
Rossendale
Business
Education
Education news
GCSE results
A level results
Health
Campaigns
National news videos
Local news videos
Condolence
Poll
Letters
Public notices
Elections
Site Map
Search Advanced Search
Education news  RSS Feed RSS feed | About
When news happens
Text news tips, pictures and video to LT 80360
Texts are free, but you will be charged your standard network rate

Email news tips, pictures and video
EDITOR'S CHOICE
TODAY'S POLLS
NEWS: Should people who drive in bus lanes get fined?
Click here to vote.

SPORT: Who will win the Champions' League final?
Click here to vote.

WHAT'S ON
Listings for East Lancashire.

Click here to see what's on - or to add your own events.
VIDEOS
PHOTO SALES
Search Photos:
TV REVIEWS
NATIONAL NEWS
  • News stories
  • Sport stories
  • Showbiz stories
  • UK and world videos
  • GET OUR NEWS BY E-MAIL
    Most read Comments
    The pen that 'speaks' several languages
    RHYME AND REASON:  Michelle Holden shows how the pen works to help tots learn nursery rhymes and read books
    RHYME AND REASON: Michelle Holden shows how the pen works to help tots learn nursery rhymes and read books

    EAST Lancashire tots can now learn nursery rhymes and read books in languages as diverse as Russian and Urdu thanks to a new high-tech resource.

    Children at Sure Starts, children's centres and other early years settings throughout the region can hear old favourites such as Incey Wincey Spider at the touch of a "Talking Pen" on a printed page.

    Children can activate songs using the specially formatted Talking Pen - a scanner with an MP3 player inside disguised as a child's chubby crayon - which reads codes on the page invisible to the naked eye, and then play back nursery rhymes in their choice of language.

    Michelle Holden, childminding network co-ordinator at Colne Children's Centre, one of the first to get the new equipment in March, said it has already made a difference to youngsters' education.

    Michelle, who heads up 22 childminders across Pendle, said: "I ordered eight pens straight away because I thought they were a great idea, and they are.

    "We have quite a few children whose first language is not English, and these pens really help them settle in.

    "They can listen to a nursery rhyme in their own language, be it Russian, Polish or Urdu, then we sing it again in English.

    "It's not just nursery rhymes. You can program the pen to be able to read classic kids' books too.

    "The children love it, and it's a good way to introduce them to technology early on."

    The new resource, called Sing, Sign and Rhyme, has been developed by Lancashire County Council's Sure Start Early Years and Childcare/SEN Services in collaboration with leading suppliers in the field.

    Marion Bamford, who co-ordinated the project, said: "This is a new take on traditional verses and stories with pictures which relate to modern life but without losing the good old-fashioned appeal of nursery rhymes.

    "The main aim is to make them accessible and relevant to under-fives, even if they don't have English as a first language or if Mum and Dad don't know the words."

    Michelle said: "We use them in our childminding groups but I'm planning to loan them out so children can take them home and parents can get involved."

    The books, posters and DVDs which are used with the Talking Pen also incorporate images of children using sign language to encourage communication without verbal language.

    Sing, Sign and Rhyme is available to nurseries, childminders, reception classes and other Early Years settings throughout the county.

    For more information e-mail resource.centre@ed.lancscc.gov.uk.

    10:59am Monday 5th May 2008

    Print   Email this   Comment
    Posted by: school inspector, home on 11:18am Mon 5 May 08
    What a waste of money.In england learn english.
    Posted by: top cat, burnley on 1:40pm Mon 5 May 08
    THE IMMIGRANTS NEED TO LEARN SPEAK ENGLISH FIRST!!!STUPID IDEA KIDS LEARNING STUFF LIKE URDU,IF MY KIDS WERE TAUGHT THAT THEYD BE WITHDRAWN INSTANTLY FROM THAT NURSERY..IT COULD ONLY HAPPEN IN ENGLAND!!
    Posted by: J.P, burnley on 2:41pm Mon 5 May 08
    what a joke!!i cant beileve this story!!THE WORLD HAS GONE MAD
    Posted by: M on 2:59pm Mon 5 May 08
    Bunch of discriminate idiots who have commented so far. Learning different languages is excellent for the developing brain. It is proven that people who speak more than one language are more intellectual than those who don't. Just goes to prove by the above comments. I fully support kids learning other languages, excellent idea.
    Posted by: Bert, Darwen on 3:02pm Mon 5 May 08
    WHAT A WASTE OF TIME AND MONEY,HOW ABOUT A PEN THAT TEACHES ENGLISH ONLY AND SEND THAT HOME WITH THE KIDS THAT CANT SPEAK ENGLISH, OH NO THATS JUST NOT P C..
    Posted by: Dave, Darwen on 3:57pm Mon 5 May 08
    They should be using this pen so that kids whose first language is English can learn a second language.

    In most European countries someone who only knows one language would be seen as uneducated and if our kids are going to compete, they need to have a second language.
    Posted by: Afferbeck Lauder, Blackburn on 4:11pm Mon 5 May 08
    Shovels.
    Posted by: Afferbeck Lauder, Blackburn on 4:16pm Mon 5 May 08
    The comment below makes no sense whatsoever.
    Posted by: Hubert Chard, Saffron Wladen on 4:20pm Mon 5 May 08
    Hsdiuytjkr skljdfiouyweuioy ggggggggggggggg weuryweiruy jshf ksdjfh vvvvvvvvvvvvvv
    Posted by: Mike, Blackpool on 4:21pm Mon 5 May 08
    People had the nerve to call me on other posts, but that proves the ignorance that is in today's society.

    The oncoming train of ignorance is heading straight for the empty tunnel in you head.
    Posted by: Wayne Lauder, Blackburn on 4:24pm Mon 5 May 08
    Shovels.
    Posted by: The Random Comments Society, Blackburn on 4:26pm Mon 5 May 08
    The tunnels in our heads are empty, and that is the way we like it.
    Shovels.
    Posted by: The Random Comments Society, Blackburn on 4:27pm Mon 5 May 08
    The tunnels in our heads are empty, and that is the way we like it.
    Shovels.
    Posted by: The Random Comments Society, Blackburn on 4:28pm Mon 5 May 08
    The tunnels in our heads are empty, and that is the way we like it.
    Shovels.
    Posted by: The Random Comments Society, Blackburn on 4:29pm Mon 5 May 08
    The tunnels in our heads are empty, and that is the way we like it.
    Shovels.
    Posted by: cypruslad, cyprus on 4:32pm Mon 5 May 08
    M wrote:
    Bunch of discriminate idiots who have commented so far. Learning different languages is excellent for the developing brain. It is proven that people who speak more than one language are more intellectual than those who don't. Just goes to prove by the above comments. I fully support kids learning other languages, excellent idea.
    Quite agree another language is good for children,but i dont think russian,polish or urdu are usefull,unless they intend to stay in england.
    Posted by: Train of Ignorance, Blackburn on 4:32pm Mon 5 May 08
    Nature abors a vacuum. If a Train Of Ignorance sees an empty tunnel, it will always try to fill it.
    Posted by: Train of Knowledge, Blackburn on 4:34pm Mon 5 May 08
    Prevent your empty tunnel being filled by the Train Of Ignorance - keep it filled with the Train of Knowledge.
    Posted by: The Rev. W Awdrey, Blackburn on 4:35pm Mon 5 May 08
    Where is the Train of Ignorance heading. What time does it leave?
    Posted by: Train Driver, Blackburn on 4:37pm Mon 5 May 08
    I drive the Train of Ignorance, but I don't know where it's going, or what time it sets off.
    Posted by: The Rev W. Awdrey, Blackburn on 4:38pm Mon 5 May 08
    What time does it arrive?
    Posted by: Train Driver, Blackburn on 4:39pm Mon 5 May 08
    Don't know
    Posted by: Another Train Driver, Blackburn on 4:40pm Mon 5 May 08
    18.48

    (I drive the Train Of Knowledge)
    Posted by: school inspector, home on 4:43pm Mon 5 May 08
    Another Train Driver wrote:
    18.48 (I drive the Train Of Knowledge)
    Not going far then!!
    Posted by: Gene Hunt, Mars on 9:03pm Mon 5 May 08
    I was standing on Ciceley Bridge when the Train of Ignorance left Blackburn Station. Stoopid66 was driving it and removals r me was being removed from the tracks by a brave Police Sergeant as it passed by.

    The Gene Genie!
    Posted by: Hellboy, Wacky PC World Hell... on 10:55pm Mon 5 May 08
    top cat wrote:
    THE IMMIGRANTS NEED TO LEARN SPEAK ENGLISH FIRST!!!STUPID IDEA KIDS LEARNING STUFF LIKE URDU,IF MY KIDS WERE TAUGHT THAT THEYD BE WITHDRAWN INSTANTLY FROM THAT NURSERY..IT COULD ONLY HAPPEN IN ENGLAND!!
    Though I might have put this comment in a more 'sociable' way,I must admit that you have hit the nail right on the the head.
    My daughter is what most idiots would decribe as 'Quadroon'(Google it...),but I would NEVER allow her to be exposed to a scenario that forced her to learn such a redundant language as Urdu,as she is never likely to need it.
    I have taught her to be tolerant towards ALL races,but should they ever try ENFORCE anything onto her,she will be more than equiped to cope with the situation...
    Posted by: s.mulla, blackburn on 4:00am Tue 6 May 08
    urdu should now be the only language used in alot of schools in east lancashire as its spoken as the first or only lanuage by most pepole
    Posted by: Robert England, manchester on 7:16pm Wed 7 May 08
    We have to ask our self's what language we were speaking when we took over most of Asia and Africa. Did we go to there country wanting to learn there language during the colonial rule or did we simply want to make money??? Its merely just history repeating itself, and we're the ones that started the trend. God Bless England we just dont think.
    Posted by: Doh on 2:59pm Fri 9 May 08
    Robert England wrote:
    We have to ask our self's what language we were speaking when we took over most of Asia and Africa. Did we go to there country wanting to learn there language during the colonial rule or did we simply want to make money??? Its merely just history repeating itself, and we're the ones that started the trend. God Bless England we just dont think.
    well said! what goes around comes around.....
    Add your comment
    Name:
    Email: *
    Location:
    **
    Security Image. Registered site users are not required to enter Security Image Information.
     
     e.g. 123-123
    Comment:
    Please note: All HTML tags will be ignored.
    Format Text:

     
    By posting a comment, I confirm that I have read and agree to the terms of use. Comments are not moderated but we will react if anything that breaks the rules comes to our attention and we may delete inappropriate postings. Please treat other people with respect. You must not post anything that is abusive, indecent, unlawful or defamatory. Remember, you are personally liable for what you post on this site. If you wish to complain about a comment, contact us here.
    * Your email address will not be displayed
    ** To avoid register now or login
    Archive


    Start a conversation on education - or any topic under the sun - in our new Forum.
    Lancashire Search
    Powered by Powered by Fish4

    Hot Jobs

    Manager
    Blackburn
    Various
    North West
    Escorts
    Lancashire
    Retail Directory
    FEATURES
    Browse special features and supplements
    PHOTO SALES
    Buy photos that have appeared in the Lancashire Telegraph
    MEDIA PACK
    All the information you need about our great advertising deals
    Terms & Conditions
    Privacy Policy © Copyright 2001-2008
    Newsquest Media Group
    A Gannett Company
    This site is part of Newsquest's audited local newspaper network